Virtus Children 818 https://virtuschildren818.com/en/ 在兒童疾病及健康領域提供最高質量的跨專科治療及護理。 Thu, 02 Apr 2026 02:10:35 +0000 en-US hourly 1 https://virtuschildren818.com/wp-content/uploads/2022/04/cropped-2022_04_VirtusChildren818_logo_512x512-01-32x32.jpg Virtus Children 818 https://virtuschildren818.com/en/ 32 32 2026 Easter Holiday Clinic Hours https://virtuschildren818.com/en/2026-easter-holiday-clinic-hours/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=2026-easter-holiday-clinic-hours Wed, 25 Mar 2026 05:53:14 +0000 https://virtuschildren818.com/?p=7708 2026復活節假期應診時間

2026 Easter Holiday Clinic Hours

日期 中建 811
811 Central Building		 HZ 將軍澳
TKO
2026-04-03
（星期五）		 Closed 休息 Closed 休息 09:30am – 1:00pm
2026-04-04 ～ 2026-04-07
（星期六至星期二）		 Closed 休息 Closed 休息 Closed 休息

2026年イースター休暇期間診療のお知らせ

2026 Easter Holiday Clinic Hours（和訳）

日付 セントラルビル811 HZ 将軍澳
2026年4月3日
（金曜日）		 休診
Closed		 休診
Closed		 午前9時30分～午後1時00分
2026年4月4日 ～ 2026年4月7日
（土曜日～火曜日）		 休診
Closed		 休診
Closed		 休診
Closed

假日緊急應診醫生如下︰

Doctors On-Call During the Holidays:

日期 Date 醫生 Doctor 聯絡電話 Contact No.
2026-04-03
（星期五） 		Dr. Cheung Pik To 張壁濤醫生 6162 2951
2026-04-04
（星期六） 		Dr. Alfred Tam 譚一翔醫生 9450 0663
2026-04-05
（星期日） 		Dr. Chow Chung Mo 周中武醫生 5112 9525
2026-04-06
（星期一） 		Dr. Chong Chun Yin 莊俊賢醫生 6761 4810
2026-04-07
（星期二） 		Dr. Ho Yung Yung 何蓉蓉醫生 6333 4018

有需要請直接聯絡醫生，祝各位復活節快樂!

For emergencies, please contact the doctors directly. Wishing you a Happy Easter Day!

当医院が休診中の対応は、以下の通りです。

休診日対応当番医:

日時 担当医 電話番号
2026-04-03
（金曜日）		 Dr. Cheung Pik To 張壁濤醫生 6162 2951
2026-04-04
（土曜日）		 Dr. Alfred Tam 譚一翔醫生 9450 0663
2026-04-05
（日曜日）		 Dr. Chow Chung Mo 周中武醫生 5112 9525
2026-04-06
（月曜日）		 Dr. Chong Chun Yin 莊俊賢醫生 6761 4810
2026-04-07
（火曜日）		 Dr. Ho Yung Yung 何蓉蓉醫生 6333 4018
休診中は、担当医に直接お電話していただくか、WhatsAppで、メッセージ（英語もしくは中国語）を送っていただいて、診察の予約をお取りください。 ご不便をおかけし、申し訳ございません。 よろしくお願いいたします。

The post 2026 Easter Holiday Clinic Hours first appeared on Virtus Children 818.

]]> 2026 Chinese New Year Holiday Clinic Hours https://virtuschildren818.com/en/2026-chinese-new-year-holiday-clinic-hours/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=2026-chinese-new-year-holiday-clinic-hours Wed, 04 Feb 2026 02:30:16 +0000 https://virtuschildren818.com/?p=7631 2026農曆新年假期應診應診時間

2026 Chinese New Year Holiday Clinic Hours

日期 中建 811
811 Central Building		 HZ 將軍澳
TKO
2026-02-16
（星期一）		 09:00-13:30 09:30-15:30 09:30-15:30
2026-02-17 ～ 2026-02-19
（星期二至四）		 Closed 休息 Closed 休息 Closed 休息
2026-02-20
（星期五）		 Closed 休息 Normal Hours
如常應診		 Closed 休息
2026-02-21
（星期六）		 Closed 休息 Normal Hours
如常應診		 Normal Hours
如常應診
2026-02-23
（星期一）		 Normal Hours 如常應診 Normal Hours 如常應診 Normal Hours 如常應診

2026年旧正月期間の診察についてのお知らせ

日時 チルドレン８１８ H-Zentre
（尖沙咀）		 將軍澳
2月16日
（月曜日）		 09:00-13:30 09:30-15:30 09:30-15:00
2月17日－19日
（火曜日－木曜日）		 休診 休診 休診
2月20日
（金曜日）		 休診 通常通り 休診
2月21日
（土曜日）		 休診 通常通り 通常通り
2月23日
（月曜日）		 通常通り 通常通り 通常通り

假日緊急應診醫生如下︰

Doctors On-Call During the Holidays:

日期 Date 醫生 Doctor 聯絡電話 Contact No.
2026-02-17
（星期二）		 Dr. Alfred Tam 譚一翔醫生 9450 0663
2026-02-18
（星期三）		 Dr. Cheung Pik To 張壁濤醫生 6162 2951
2026-02-19
（星期四）		 Dr. Chow Chung Mo 周中武醫生 5112 9525
2026-02-20
（星期五）		 Dr. Cheung Pik To 張壁濤醫生 6162 2951
2026-02-21
（星期六）		 Dr. Ho Yung Yung 何蓉蓉醫生 6333 4018
2026-02-22
（星期日）		 Dr. Alfred Tam 譚一翔醫生 9450 0663

有需要請直接聯絡醫生，祝各位春節快樂!

For emergencies, please contact the doctors directly. Wishing you a Happy Chinese New Year!


当医院が休診中の対応は、以下の通りです。

日時 担当医 電話番号
2026-02-17
（火曜日）		 Dr. Alfred Tam 譚一翔醫生 9450 0663
2026-02-18
（水曜日）		 Dr. Cheung Pik To 張壁濤醫生 6162 2951
2026-02-19
（木曜日）		 Dr. Chow Chung Mo 周中武醫生 5112 9525
2026-02-20
（金曜日）		 Dr. Cheung Pik To 張壁濤醫生 6162 2951
2026-02-21
（土曜日）		 Dr. Ho Yung Yung 何蓉蓉醫生 6333 4018
2026-02-22
（日曜日）		 Dr. Alfred Tam 譚一翔醫生 9450 0663
休診中は、担当医に直接お電話していただくか、WhatsAppで、メッセージ（英語もしくは中国語）を送っていただいて、診察の予約をお取りください。 ご不便をおかけし、申し訳ございません。 よろしくお願いいたします。

The post 2026 Chinese New Year Holiday Clinic Hours first appeared on Virtus Children 818.

]]> 2025 Christmas & New Year Holiday Clinic Hours https://virtuschildren818.com/en/2025-christmas-new-year-holiday-clinic-hours/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=2025-christmas-new-year-holiday-clinic-hours Mon, 15 Dec 2025 08:51:42 +0000 https://virtuschildren818.com/?p=7576 2025 Christmas & New Year Holiday Clinic Hours

2025-12-24 (Wed)

09:00-13:30

2025-12-25 (Thu)

Closed

2025-12-26 (Fri)

Closed

2025-12-31 (Wed)

09:00-13:30

2026-1-1 (Thu)

Closed

 

Doctors On-Call During the Holidays

2025-12-24 (Wed)

Dr. CHOW Chung Mo

5112 9525

2025-12-25 (Thu)

Dr. Oliver TANG

6513 3000

2025-12-26 (Fri)

Dr. HO Yung Yung

6333 4018

2025-12-31 (Wed)

Dr. Alfred TAM

9450 0663

2026-1-1 (Thu)

Dr. HO Yung Yung

6333 4018

For emergencies, please contact the doctors directly.

The post 2025 Christmas & New Year Holiday Clinic Hours first appeared on Virtus Children 818.

]]> 2025 Mid-Autumn Festival Holiday Clinic Hours https://virtuschildren818.com/en/2025-mid-autumn-festival-holiday-clinic-hours/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=2025-mid-autumn-festival-holiday-clinic-hours Tue, 30 Sep 2025 07:45:15 +0000 https://virtuschildren818.com/?p=7553 2025 Mid-Autumn Festival Holiday Clinic Hours

Date

Children 818

HZ

TKO

2025-10-06 (MON)

09:00-13:30

09:30–15:30

09:30-15:00

2025-10-07 (TUE)

Closed

2025-10-08 (WED)

Normal

Doctors On-Call During the Holidays

Date

Doctor

Contact No.

2025-10-06 (MON)

Dr. Patrick Chong

6761 4810

2025-10-07 (TUE)

Dr. Ho Yung Yung

6333 4018

For emergencies, please contact the doctors directly. Wishing you a Happy Mid-Autumn Festival!

The post 2025 Mid-Autumn Festival Holiday Clinic Hours first appeared on Virtus Children 818.

]]> This year’s NASAL SPRAY influenza vaccine (2025-2026) is available! https://virtuschildren818.com/en/this-years-nasal-spray-influenza-vaccine-2025-2026-is-available/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=this-years-nasal-spray-influenza-vaccine-2025-2026-is-available https://virtuschildren818.com/en/this-years-nasal-spray-influenza-vaccine-2025-2026-is-available/#respond Mon, 29 Sep 2025 03:55:07 +0000 https://virtuschildren818.com/?p=7526 This year’s NASAL SPRAY influenza vaccine (2025-2026) is available!

Flumist

Children above 2 years old, and those who do not have a current or a history of wheezing, or a suppressed immune system can get an intranasal spray flu vaccine if they do not want to get injections.

 

Please call our staff at: 2526 6332    

Whstapp/Wechat: 9877 1662

Email: info@children818.com

 

The post This year’s NASAL SPRAY influenza vaccine (2025-2026) is available! first appeared on Virtus Children 818.

]]> https://virtuschildren818.com/en/this-years-nasal-spray-influenza-vaccine-2025-2026-is-available/feed/ 0 Notice on 1 Day Clinic Closure – 13 September 2025 (Saturday) https://virtuschildren818.com/en/notice-on-1-day-clinic-closure-13-september-2025-saturday/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=notice-on-1-day-clinic-closure-13-september-2025-saturday Wed, 27 Aug 2025 03:06:18 +0000 https://virtuschildren818.com/?p=7505 Notice on 1Day Clinic Closure – 13 September 2025 (Saturday)

Dear Parents/ Patients,

Our clinic will be closed on 13 September 2025 (Saturday) for staff training. We apologize for any inconvenience this may cause.

 

For urgent matters,

please contact our paediatric colleagues at H-Zentre Clinic (11/F, H Zentre, 15 Middle Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon) at 3691 2000.

 

Thank you for your understanding and support.

Sincerely,

Virtus Children 818

The post Notice on 1 Day Clinic Closure – 13 September 2025 (Saturday) first appeared on Virtus Children 818.

]]> Seasonal Influenza Vaccine This year(2025-2026)’s vaccine has arrived https://virtuschildren818.com/en/seasonal-influenza-vaccine-this-year2025-2026s-vaccine-has-arrived/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=seasonal-influenza-vaccine-this-year2025-2026s-vaccine-has-arrived https://virtuschildren818.com/en/seasonal-influenza-vaccine-this-year2025-2026s-vaccine-has-arrived/#respond Tue, 12 Aug 2025 09:51:55 +0000 https://virtuschildren818.com/?p=7488 This year’s seasonal influenza vaccine has arrived.

Please call the clinic and come for the injection.

Who?

  1. ALL children and adults
  2. High-risk persons (chronic diseases) and aged above 50 years
  3. Individuals at high-risk workplaces (children in day-care, child-care personnel, Institutional workers, doctors, teachers, etc.)
  4. Pregnant women
  5. Anyone who wants to reduce the chance of contracting Influenza

To provide maximum protection, include ALL FAMILY MEMBERS.

 

Please call our staff at: 2526 6332    

Whstapp/Wechat: 9877 1662

Email: info@children818.com

The post Seasonal Influenza Vaccine This year(2025-2026)’s vaccine has arrived first appeared on Virtus Children 818.

]]> https://virtuschildren818.com/en/seasonal-influenza-vaccine-this-year2025-2026s-vaccine-has-arrived/feed/ 0 2025 Easter Holiday Clinic Hours https://virtuschildren818.com/en/2025-easter-holiday-clinic-hours/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=2025-easter-holiday-clinic-hours Mon, 07 Apr 2025 02:21:37 +0000 https://virtuschildren818.com/?p=7391 2025 Easter Holiday Clinic Hours

18/4 – 21/4 (Fri- Mon)

Closed

22/4 (Tue)

Normal Hours

Doctors On-Call During the Holidays:

18/4 (Fri)

Dr. Cheung Pik To

6162 2951

19/4 (Sat)

Dr. Oliver Tang

6513 3000

20/4 (Sun) 

Dr. Cheung Pik To

6162 2951

21/4 (Mon)

Dr. Oliver Tang

6513 3000

For emergencies, please contact the doctors directly. Wishing you a Happy Easter Holiday!

The post 2025 Easter Holiday Clinic Hours first appeared on Virtus Children 818.

]]> 2025 CNY Holiday Clinic Hours https://virtuschildren818.com/en/2025-cny-holiday-clinic-hours/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=2025-cny-holiday-clinic-hours Mon, 20 Jan 2025 09:25:47 +0000 https://virtuschildren818.com/?p=7284 2025 CNY Holiday Clinic Hours

 

 

811 Central Building

 

2025-01-28 (Tue)

09:00-13:30

 

2025-01-29 – 2025-02-05 (WED – WED)

Closed

2025-02-06 (THU)

Normal Hours

 

Doctors On-Call During The Holidays

 

2025-01-28 8am-8pm

Dr. Oliver Tang

6513 3000

2025-01-28 8pm-8am+1

Dr. Alfred Tam

9450 0663

2025-01-29

Dr. Alfred Tam

9450 0663

2025-01-30

Dr. Cheung Pik To

6162 2951

2025-01-31

Dr. Chow Chung Mo

5112 9525

2025-02-01

Dr. Alfred Tam

9450 0663

2025-02-02

Dr. Chow Chung Mo

5112 9525

2025-02-03

Dr. Patrick Chong

6761 4810

2025-02-04

Dr. Ho Yung Yung

6333 4018

2025-02-05

Dr. Alfred Tam

9450 0663

 

For emergencies, please contact the doctors directly. Wishing you a Happy Chinese New Year!

The post 2025 CNY Holiday Clinic Hours first appeared on Virtus Children 818.

]]> The Peak Season of Influenza is Here! https://virtuschildren818.com/en/the-peak-season-of-influenza-is-here/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=the-peak-season-of-influenza-is-here https://virtuschildren818.com/en/the-peak-season-of-influenza-is-here/#respond Tue, 14 Jan 2025 01:36:25 +0000 https://virtuschildren818.com/?p=7266 The Peak Season of Influenza is Here!

Hong Kong is entering the peak season of influenza. All children, adults, or old people, who have not yet had the influenza vaccine should receive it IMMEDIATELY

Please call our staff at 2526 6332 to get vaccinated. 

Whstapp/Wechat: 9877 1662

Email: info@children818.com

The post The Peak Season of Influenza is Here! first appeared on Virtus Children 818.

]]> https://virtuschildren818.com/en/the-peak-season-of-influenza-is-here/feed/ 0